Журнал двуязычный — в нем публикуются тексты на кыргызском и русском языках.
Номера размещаются с разрешения редакции журнала.
С номерами можно ознакомиться на кыргызской части сайта, в разделе "Эларалык адабий-көркөм “Жаңы Ала-Тоо” журналы" (при прямом переходе по этой ссылке следует далее кликнуть на "кыргызча").