Статья из Украинской энциклопедии
Эралиев Суюнбай (15. 10. 1921, деревня Уч-Эмчек, нынеш. Кыргызстан) — кыргызский поэт. Народный поэт Киргиз. ССР (1974). Герой Кыргызской Республики (2006 г.). Лауреат Госпремии Т. Сатылганова республики (1985), литпремии им. Фадеева и др.
Участник Великой Отечественной войны.
Окончил ВПШ при ЦК КПСС (1955), Высшие лит. курсы при Лит. институте в Москве (1967). Автор сборников «Тууган жер» («Родная земля», Ф., Киргизиздат, 1950), «Ак мөөр» («Поэма о любви», Ф., Киргосиздат, 1959), «Уяң жылдыздар» («Застенчивые звёзды», Ф., Киргосиздат, 1962), «Өмүрлөргө саякат» («Путешествие в жизнь», Ф., «Кыргызстан», 1967), «Ак жыттар» («Белые запахи», Ф., «Кыргызстан», 1969), «Сан тоолор» («Бесконечные горы», Ф., «Кыргызстан», 1971), «Земное время» (М., «Худ. литература», 1973), «Айыл ырлары» («Сельские мотивы», Ф., «Кыргызстан», 1976), «Сверкающий перевал» (М., «Сов. писатель», 1981), «Избранное» (М., «Худ. литература», 1981), «Ырлар жана поэмалар» («Стихотворения и поэмы», Ф., «Мектеп», 1982), «Лиловый восход» (М., «Молодая гвардия», 1985), «Избранное» (Б., «Бийиктик», 2005), «Стихотворения и поэмы» (Б., «Бийиктик», 2009). Автор поэм «Ак мөөр» («Поэма о любви», 1958), «Өмүрлөргө саякат» («Путешествие в жизнь», 1967), «Көчкөн булуттар» («За кочующими облаками», 1982) и др.
Эралиев обогатил киргизскую поэзию новой ритмомелодикой, в том числе белым стихом и классическим каноном сонета, во многом расширил возможности поэзии. Заметное место в его творчестве занимает украинская тематика — стихотворения «Согушта» («На войне», 1969), «Пусть простят» («Кечиришсин», 1970), «Талааларды…» («Поля, где мы рыли окопы», 1970), «Бир тууган» («Украина родная», 1971), «Вера Павловна» (1972), «Донец боюнда» («У Донца», 1973), «Украина жери» («Украинская земля», 1973), «Баратканда» («В походе», 1973) и др. Поэма «Кесиринсан» («Грешный человек», 1988) — об аварии на Чернобыльской АЭС.
Перевёл некоторые произведения А. Пушкина, М. Лермонтова, А. Твардовского, Ф. Шиллера, У. Уитмена, Р. Тагора. Сб. стихотворений Э. «Ала-Тоо этегинде» («У подгорья Ала-Тоо») на укр. язык перевёл Б. Степанюк (Киев, 1983). Др. переводы: «Эхо земли», сб. стихов на тадж. языке, пер. Ф.Замин, изд. «Ирфон», 1977; «Версурь», сб. стихов на молд. яз., пер. В.Рошка, изд. «Лит. артистике», 1987; «Жүгүрүшү мезгилдин» («Бег времени») на лит. яз., пер. Йонас Якштас, изд. «Вага», 1988. Награжден медалью «Захиснику Витчизни» (Украина, 1999 г.).
Ордена: «Дружбы народов» (1981), Отечественной войны 1 степ. (1985), «Манас» I и III степ. (2001).
Литература о поэте:
- С.Джигитов. Вопросы традиции и новаторства в киргизской советской поэзии. – Ф., тип. АН Киргиз. ССР.
- Р.Сыдыкова. Проблемы художественного мастерства в киргизских поэмах. – Ф., тип. АН Киргиз. ССР.
- С.Жумадылов. Изденүү жолунда. – Ф., «Илим», 1970.
- А.Эркебаев. Изденүүнүн, жогорулоонун жолу. – Ф., «Кыргызстан», 1980.
- Т.Аскаров. Бесконечность художественного мышления. – Б., Центр гос. языка и энциклопедии, 2000.
- К.Матиев. Философская сущность феномена духа и духовности. – Б., Полиграфцентр «Элес», 2002.
- А.Садыков. Өнөркана сыры. – Б., 2006, и др.
Контактные данные:
Тел. в Бишкеке: +996/ 312/ 38-32-65
Сведения по состоянию на март 2010 года
