Загрузка...
Загрузка...
[X]

ВНИМАНИЕ!

Материал является объектом авторского права и защищен Законом об авторских правах.

Его использование в коммерческих целях не разрешается без письменного согласия автора (издателя).

Я соглашаюсь / Я не соглашаюсь

В Бишкеке 24 мая 2017,
на кыргызском / на русском

Новая литература Кыргызстана

Кыргызстандын жаңы адабияты

Посвящается памяти Чынгыза Торекуловича Айтматова
Крупнейшая электронная библиотека произведений отечественных авторов
Представлены произведения, созданные за годы независимости
Загрузка...

Кто есть кто


Жаныш Осмонович КУЛМАМБЕТОВ

— Член редсовета

Направление творчества: Художественная проза, Драматургия

Биографические данные:

Драматург, театровед, театральный критик, журналист, режиссер, переводчик

Пишет по-кыргызски, по-русски

Родился в 1955 г. в с. Миңбулак Тянь-Шаньского района Нарынской области. В 1974 г. окончил с отличием театральную студию при Киргизском государственном академическом театре драмы, по специальности "Актер драмы и кино". В 1975-1982 гг. учился на факультете "Актер драмы и кино" Ташкентского театрально-художественного института им. А.Н.Островского, затем перешел в театроведческое отделение этого же вуза и окончил с отличием по специальности "Театроведение". В 1989-1992 гг. учился в аспирантуре Всесоюзного научно-исследовательского института искусствознания (Москва). С 1975 г. пишет пьесы, автор более 50 пьес:

• "Украденый огонь" («Уурдалган от», на кыргызском, русском),
• "Да здравствует сказка!" («Жашасын, жомок!», на кыргызском, русском),
• "Наш Телибай" («Биздин Телибай», на кыргызском),
• "Сторож" («Корукчу», на кыргызском),
• "Мамалак" (на кыргызском),
• "Я вам принес кошку" («Мен сизге мышык алып келдим», на кыргызском),
• "Манекены" («Манекендер», на кыргызском, русском),
• "Прекрасный мир" («Кереметтүү дүйнө!», на кыргызском, русском),
• "Синегривый" («Көк кулун», на кыргызском, каракалпакском),
• "Квакайте, лягушки!" ("Бекин", на кыргызском),
• «Мальчик-великан» (по братьев Гримм, на кыргызском),
• "Бумеранг" ("История одного преступления", на кыргызском, русском) ,
• "Моя святая мать" («Ыйыгым менин апакем», на кыргызском),
• "Бедная моя сказка" («Бечера менин жомогум», на кыргызском, русском),
• "Мунабия" (в соавторстве с К.Акматовым, на кыргызском, русском),
• "Когда Манас стал Манасом..." («Манас…Манас болгону…», на кыргызском),
• "Сокровенная тайна Чингисхана" ("Огонь сердца" (“Жүрөктөгү от”, на кыргызском, казахском, русском, таджикском),
• "Дочь Умая" («Умай эненин кызы», на кыргызском, русском),
• "Манас мой, родной" ("Тыныбек" («Кагылайын, Манасым!», на кыргызском, русском),
• "Просто Майраш" («Жөн эле Майраш», на кыргызском, русском),
• "Судьба актрисы" («Актрисанын тагдыры», на кыргызском),
• "Будь ты проклята Жаныл Мырза — Саломея!" («Каргыш тийсин сага, Жаңыл Мырза — Саломея!», на кыргызском, русском),
• "Чингиз и Бюбюсара" («Чынгыз менен Бүбүсайра», на кыргызском, русском, таджикском, узбекском, немецком),
• "И осталась над степью старая песня" («Чөл үстүндө ошол эски ыр калды», на кыргызском, казахском),
• «Красная шапочка» (по Шарля Перро, на русском),
• "Когда жизнь проходит..." («Өмүр бизден өтүп кетсе...», на кыргызском, русском),
• "Талант и судьба" («Талант жана тагдыр», на кыргызском, русском),
• "Канат и Зарина" («Канат менен Зарина», на кыргызском, русском),
• "Мы, с тобою..." («Биз, экөөбүз», на кыргызском),
• "В ту ночь" («Ошол түнү», на кыргызском),
• "Ты жив, есаул?!" («Эсенсиңби, есаул?», на кыргызском, русском),
• "Расстрел в Аксы или черные дни Боспиека" («Аксыдагы атуу же Боспиектеги карантүн», на кыргызском),
• "Хан Жакып" ("Рождения Манаса", по мотивам эпоса «Манас», на кыргызском),
• "Эшафот" (“Жаза”, на кыргызском, русском),
• "Люди в сумерках" («Күүгүмдөгү кишилер», на кыргызском),
• "Южанка" («Түштүктүк кыз», на кыргызском),
• "Новые путешествия Актана и Акылая" («Актан менен Акылайдын жаңы саякаты», на кыргызском),
• "О, великая Амэтэрасу, спаси Антигону!" («День Апокалипсиса» (“Ааламат келген күн”, по мотивам древнегреческих мифов, на кыргызском),
• "Ипархан — Сянь-Фэй" (на кыргызском),
• "Опомнись, Жоломан!" (“Эсиңе кел, Жоломан!”, по Ч.Айтматову, на кыргызском),
• "Курманбек" ( на кыргызском),
• "Стон великой горы" («Улуу тоонун онтоосу», по Ч.Айтматову, на кыргызском),
• «Кёзкаман и Кёкчёкёз» («Көзкаман менен Көкчөкөз», по мотивам эпоса «Манас», на кыргызском),
• «Он вернулся с города» (на русском),
• «Тайна пещеры» («Сырдуу үңкүр», на кыргызском),
• «Немой свидетель» («Тили каткан адам», на кыргызском),
• «Серый волк и козлята» (современная интерпретация старой сказки, на русском),
• «История шахидки» (на русском, таджикском),
• «Волшебник и пес» (на русском),
• «Три брата и фея» («Үч бир тууган менен перизат», по мотивам народных сказок, на кыргызском),
• «Золотой кувшин» (“Алтын кумара”, по мотивам народных сказок, на кыргызском),
• «Не бойся Мокочо» (на русском).

Пьесы ставятся в театрах Кыргызстана, Таджикистана и Казахстана. Большинство пьес переведено на русский язык, некоторые переведены на казахский, узбекский, таджикский, немецкий языки.

Призы на республиканских и международных конкурсах, фестивалях:

• 1995 г:: спектакль Кыргосакадемдрамтеатра, по драме “Манас мой, родной!”, выиграл 1-ое место в республиканском театральном фестивале, посвященный к 1000 летию эпоса «Манас”;
• 1996 г.: спектакль Кыргосакадемдрамтеатра, по драме «Манас мой, родной!», получил одну из четырех главных призов международного театрального фестиваля тюркоязычных народов в г.Уфе;
• 2005 г.: исполнительница главной роли в спектакле Кыргызского республиканского ТЮЗа, по драме «Талант и судьба», Н.Мамбетова получила главного приза — «За лучшую женскую роль», в кыргызском республиканском театральном фестивале, посвященной к международному дню театра;
• 2005 г.: спектакль Кыргызского республиканского ТЮЗа, по драме «Талант и судьба» получил Гран-при фестиваля Бишкекских театров;
• 2005 г.: исполнительница главной роли в спектакле Кыргызского республиканского ТЮЗа, по драме «Талант и судьба», Н.Мамбетова получила главного приза — «За лучшую женскую роль», в театральном фестивале Бишкекских театров;
• 2005 г.: драма «Чингиз и Бюбюсайра» была признана лучшей пьесой театрального фестиваля Бишкекских театров;
• 2006 г.: спектакль Таджикиского государственного театра им. В.В. Маяковского, по драме «Огонь сердца» получил две из пяти главных призов, в международном театральном фестивале центральноазитаских театров, в городе Чолпон-Ата;
• 2011 г.: спектакль Чуйского театра, по драме “Алайская царица” получил приз, в респубиканском театральном фестивале, посвященный к 200-летю Курманджан— датки;
• 2012 г.: сценарий полнометражного художественного фильма “Камень моей Родины”, по мотивам эпоса “Манас”, получил 1-го приза, в международном конкурсе сценариев по мотивам “Мифов, сказок и героических эпосов стан Центральной Азии и Кореи”.

Как театровед является автором более 200 рецензий, критических, аналитических, научно-теоретических, статей, творческих портретов, опубликованных в республиканской периодической печати на киргизском и русском языках.

С 1982 года неоднократно назывался "Лучшим театральным критиком года".

Автор сборника (книги) "Театр дүйнөсүндө" ("В мире театра") (1987, изд. "Кыргызстан", Фрунзе).

Автор научно-теоретической монографии "Манас — эпическая драма и эпический театр киргизского народа".

Автор творческого портрета "Режиссер Жалил Абдыкадыров" (1987-1989).

Как режиссер поставил 16 спектаклей и снял 9 художественных полнометражных фильмов:

• 1992 г.: "Анекдоттуу телефон" (в частном театра "Жайсаң").
• 1997 г.: "Каргыш тийсин сага, Жаңыл Мырза!" ("Будь ты проклята Жаныл Мырза — Саломея!") (на сцене Кыргызского национального академического театра драмы).
• 2000 г.: "Песня строителей Великого канала" (в частном театре "Адеми").
• 2003 г.: "Кровавая любовь". Спектакль поставлен на русском языке (в частном театре "Адеми").
• 2005 г.: "Талант энеден башталат" (на сцене Кыргызского государственного театра юного зрителя).
• 2005 г.: "Чыныз менен Бүбүсайра" (в Кыргызском государственном театра юного зрителя имени Б.Кыдыкеевой).
• 2006 г.: "Свадьба Манаса и Каныкея" (в Театре наций "Адеми").
• 2006 г.: "В ту ночь..." (на сцене Кыргызского государственного театра юного зрителя);
• 2007 г.: "Расстрел в Аксы или черные дни Боспиека" (в Кыргызском государственном ТЮЗе имени Б.Кыдыкеевой).
• 2007 г.: "Будь ты проклята Жаныл Мырза — Саломея!" (в Кыргызском государственном ТЮЗе имени Б.Кыдыкеевой).
• 2008 г.: "Ипархан – Сянь — Фэй!" (в Театре наций "Адеми").
• 2009 г.: "Он вернулся с города!" (в Театре наций "Адеми").
• 2010 г.: "Моя исповедь!" (автор Б.Шадыканова, в Театре наций "Адеми").
• 2011 г.: "Алайская царица!" (в Чуйском театре имени Ш.Термечикова).
• 2011 г.: "Волшебник и пес" (в Театре наций "Адеми").
• 2012 г.: "Не бойся Мокочо" (в Театре наций "Адеми").
• 2007 г.: "Кровавая любовь" («Кандуу сүйүү», кинофильм).
• 2008 г.: "Чингиз Бюбюсайра" ( “Чынгыз менен Бүбүсайра”, кинофильм).
• 2009г.: "Кровавая любовь -2 или ты не Саломея!" (“Кандуу сүйүү –2 же сен Саломея эмессиң!”, кинофильм).
• 2010 г.: "Раненные журавли" (“Жараланган турналар”, кинофильм).
• 2011 г.: "Я верю в тебя" (“Мен сага ишенем”, кинофильм).
• 2011 г.: "Переполох младших жен" (“Токолдор тополоңу”, кинофильм).
• 2011 г.: "Влюбленные" («Кыз-жигит», кинофильм).
• 2012 г.: "Проклятие" (“Каргыш”, по мотивам романа-триллера «Бейтааныш арбак, кинофильм).
• 2012 г.: "История шахидки" (кинофильм).

В то же время преподавал историю зарубежного, русского, советского и киргизского театров, теорию драмы в:

• театральной студии при Киргизском государственном академическом театре драмы (1984-1989);
• театральном училище при Киргизском государственном академическом театре драмы (1992-1996);
• Киргизском государственном университете, филологический факультет, (1992-1996);
• Киргизском государственном институте искусств, факультет "Артист театра и кино" и отделение "Режиссура кино" (1992-1996);
• университете культуры при Бишкекской высшей школе милиции (ныне академия, (1992-1996);
• консерватории Киргизско-турецкого университета «Манас, театральное отделение (с 2010 года по н.в.).

Как журналист и редактор работал в газетах, на телевидении и радио:

• газета "Кыргызстан маданияты", корреспондент (1982-1985);
• газета "Нуска", корреспондент (1995-1996);
• газета "Асаба", корреспондент (1996-1997);
• газета "Кыргыз Караван", "Адабий гезит", руководитель газет (с 1997);
• газета «Керемет кёч» (с 2011);
• еженедельная телевизионная передача на КТР "Айтса айтпаса төгүнбү", ведущий (2004);
• автор и ведущий еженедельной радиопередачи "Театр дүйнөсү" на радио "Манас" (2006);
• редактор международного совместного обучающего телепроекта ЮНИСЕФ и КТР "Керемет көч" (2006);
• главный редактор национальной киностудии "Кыргызфильм" имени Т.Океева (2007).

Кроме драматургии и театральной критики, пробовал свои творческие силы в прозе.

Автор:

• романа-триллера "Бейтааныш арбак" (2001-2005)
• "Кандуу сүйүү" ("Кровавая любовь", 1991),
• "Жалгыз турна" ("Одинокий журавль", 1991),
• "Өтө коркунучтуу кылмышкер" ("Особо опасный преступник", 1990-1991),
• «Генералдын кызы» («Дочь генерала», 1995-1996).

Автор книг:

• "Театр дүйнөсүндө" ("В мире театра", 1987),
• "Кереметтүү дүйнө" ("Прекрасный мир", сборник пьес для детей, 1988),
• "Аккуу болуп асманда ай баратат" ("И уплыла луна как лебедь", о жизни и творчестве Таттыбюбю Турсунбаевой, 1991),
• "Жылдыздар жерде жашашат" ("Звезды живут на земле", сборник творческих портретов представителей кыргызской эстрады, 1997),
• "Бейтааныш арбак" (роман-триллер, 2005),
• «Манн – котилам!» (сборник пьес на таджикском языке, 2011).

В последние годы автором написаны сценарии для фильмов:

• литературный сценарий 20-ти серийного художественного телевизионного сериала по эпосу "Манас", в совместном кыргызско-китайском кинопроекте (2004),
• "Мен сага ишенем" ("Я верю в тебя", литературный сценарий художественного телесериала, 2004),
• “Өтө кокунучтуу кылмышкер” ("Особо опасный преступник", литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2006),
• “Кандуу сүйүү” ("Кровавая любовь", литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2007),
• “Осмон менен Ольга” ("Осмон и Ольга", литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2007),
• “Чынгыз менен Бүбүсайра” (“Чингиз и Бюбюсайра”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2008),
• “Бишкектеги окуя” ( “Однажды в Бишкеке”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2009),
• “Биз экөөбүз” (“Мы с тобою”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2009),
• “Аксыдагы атуу же Боспиектеги карантүн” (“Расстрел в Аксы или черные дни Боспиека”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2009),
• “Кандуу сүйүү-2” же сен Саломея эмессиң!” (“Кровавая любовь-2” или ты не Саломея!”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2009),
• “Жараланган турналар” (“Раненные журавли”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2009),
• “Алай ханышасы” (“Алайская царица”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2009),
• “Мен сага ишенем” (“Я верю в тебя”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2010 -2011),
• “История шахидки” (литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2011),
• “Токолдор тополоңу” (“Переполох из-за младших жен”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2011),
• “Кыз-жигит” (“Влюбленные”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2011),
• “Кызымдын ханзадасы” (“Принц моей дочери”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2012),
• “Каргыш” (“Проклятие”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2012),
• “Таня... Таня... Таттыбүбү” (“Таня... Таня... Таттыбюбю”, литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2012),
• “Камень моей Родины” (литературный сценарий полнометражного художественного фильма, 2012).

Имеет переводы драматургии:

• А.Балакаев, "Сердце матери" — драма (1977),
• Ж.Б.Мольер, "Смешные жеманницы" — пьеса (1978),
• Ж.Б. Мольер, "Проделки Скапена" — пьеса (1978),
• А.Найденов, "Дети Ванюшина" — драма (1979),
• А.Цуканов "Очень хитрая сказка" — детская пьеса (1979),
• В.Розов "Хозяин" — пьеса (1983),
• Дж.Верга "Волчица" — драма (1992),
• О.Уйальд "Саломея" — драма (1993),
• А.Володин «Две стрелы» — драма (1993),
• Ч.Айтматов "Белое облако Чингисхана" (инсценировка — авт. К Аширов, 2007),
• Таджи Муххаммад (Т. Махмудов) «Ночные бабочки» — драма (2010),
• Лутц Хюбнер «Дело чести» — драма (2010),
• Семюэл Беккет «Последняя лента Креппа» (2010),
• 440 серий анимационного сериала «Керемет кёч» (2006-2011),
• 10 серий анимационного сериала «Как устроена страна» (2011).

В 1985-1998 гг. — главный редактор объединенной репертуарно-редакционной коллегии министерства культуры Кыргызской Республики, в 1988-1989 гг. — заместитель председателя Союза театральных деятелей Кыргызстана; в 1992-1993 гг.— основатель и руководитель частного театра "Жайсаң", в 1997 г. — основатель и главный редактор информационно-издательского и культурно— зрелищного центра "Кыргыз Караван", в 2005 г. — основатель и руководитель Театра наций "Адеми", с 2005 г. — первый вице-президент Союза деятелей театрального искусства Кыргызстана, с 2005 г. — президент союза кыргызских драматургов и театральных критиков, с 2008 г.  — член редакционной коллегии электронной библиотеки “Новоя литератураКыргызстана”, в 2010 г. — член общественного совета по культуре Омбудсмена Кыргызстана, с 2012 г.  —  член общественного совета журнала “Замандаш”.

Лауреат республиканской литературной премии (по драматургии) им. Токтоболота Абдумомунова за пьесу "Просто Майраш" (1994). Лауреат республиканской литературно-театральной премии им. Аалы Токомбаева за пьесу "Расстрел в Аксы или черные дни Боспиека" (2007). Лауреат премии им. Чынгыза Айтматова за пьесу и спектакль "Чынгыз и Бюбюсайра" (2008). В 1995 г. награжден медалью "Манас-1000" за драму "Манас мой, родной!" Заслуженный деятель культуры Кыргызской Республики.

Контактные данные

Тел. в Бишкеке: +996 (312) 50-14-72, +996 (772) 35-66-40, эл. почта: tr-ademi[at]mail.ru

Сведения по состоянию на осень 2012 года

Опубликованные на сайте произведения:
  1. Аксыдагы атуу, же Боспиектеги каран түн
     
  2. О – о, улуу Аметэрасу, Антигонуну сакта!
     
  3. Улуу тоонун онтоосу
     
  4. Чөл үстүндө ошол эски ыр калды
     
  5. Огонь сердца
     
  6. Чыңгыз менен Бүбүсайра
     
  7. Жаза
     
  8. Талант и судьба
     
  9. Ты жив, есаул?!
     
  10. Чингиз и Бюбюсара
     
  11. Бедная моя сказка
     
  12. Канат и Зарина
     
  13. Канат менен Зарина
     
  14. Биз, экөөбүз
     
  15. Хан Жакып
     
  16. Эсиңе кел, Жоломан!
     
  17. Жүрөктөгү от (Чынгыз хандын купуя сыры)
     
  18. Умай эненин кызы
     
  19. Ошол түнү
     
  20. Ипархан – Сянь-Фэй
     
  21. Күүгүмдөгү кишилер
     
  22. Камень моей Родины
     
  23. Беш токол же тополоңдуу күндөр
     
  24. Шахидка. История убийцы
     
  25. Эшафот
     
  26. Алай ханышасы
     
  27. Кыргызская драматургия как зеркало современной жизни Кыргызстана
     
  28. Шаршеев Шеримбек – личность универсальная
     
  29. На чьей совести кровь погибших 1916 года?
     
  30. Октябрь төңкөрүшү – кандуу дөңгөлөктүн жүрүшү
     
  31. Кыргыздын фольклордук театры
     
  32. “Кайгылуу Какей” менен “Отеллонун” ортосундагы чындык
     
  33. “Манас” – кыргыз элинин эпикалык драмасы жана эпикалык театры
     
  34. Кыргыз шекспириадасы – оригинал жана стереотиптер
     
  35. “Үч каракчы” менен “Жамийланын” ортосундагы муундук контраст
     

Внимание! Приглашаем авторов к сотрудничеству


Журнал Метаморфозы